Ir al contenido
LEGISLASYSLegislación paraguaya

Archivo histórico · última actualización de contenidos: enero de 2020 · qué significa esto

InicioLeyes

Leyes · 1995

Ley 710/95

Que deroga la ley Nº 593 del 28 de setiembre de 1976, que crea la dirección de colonización militar

EL CONGRESO DE LA NACIÓN PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE

LEY

Artículo 1) Derógase la Ley N º 593 del 28 de setiembre de 1976, "QUE CREA LA DIRECCIÓN DE COLONIZACIÓN MILITAR".

Artículo 2) El patrimonio de la Dirección de Colonización Militar quedará afectado a los fines de la reforma agraria y pasará a integrar el patrimonio del Instituto de Bienestar Rural (I.B.R.).

Artículo 3) Los funcionarios civiles permanentes que actualmente prestan servicios en la Dirección de Colonización Militar serán incorporados por el Instituto de Bienestar Rural con sus respectivas antigüedades, categorías y remuneraciones, así como con los rubros contemplados en la actualidad en el Presupuesto General de la Nación.

Artículo 4) El Poder Ejecutivo dispondrá lo necesario para el cumplimiento de la presente Ley.

Artículo 5) Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Aprobada por la Honorable Cámara de Senadores el veintinueve de agosto del año un mil novecientos noventa y cinco y por la Honorable Cámara de Diputados, sancionándose la Ley, el diecinueve de setiembre del año un mil novecientos noventa y cinco.

Firman:

  • Juan Carlos Ramírez Montalbetti. Presidente. H. Cámara de Diputados
  • Milciades Rafael Casabianca. Presidente. H. Cámara de Senadores
  • Heinrich Ratzlaff Epp. Secretario Parlamentario
  • Artemio Castillo. Secretario Parlamentari

Asunción, 06 de octubre de 1995

Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el Registro Oficial.

Firman:

  • Juan Carlos Wasmosy. El Presidente de la República
  • Hugo Estigarribia Elizeche. Ministro de Defensa Nacional

Texto reproducido con fines informativos, tal como fue publicado en el archivo LEGISLASYS. Antes de aplicarlo, verifique su vigencia en el portal de la DNIT o en la Biblioteca del Congreso.